மகன் : அம்மா நீ பண்றது கொஞ்சம் கூட நல்லா இல்ல.
அம்மா : ஏன்டா…
மகன் : இவளோ நாளா என் ஃப்ரெண்டு கூட சேர்ந்து பார்க்க பீச்-னு ஊர் தான் சுத்திட்டு இருந்த. நேத்து அவன்கூட ஓயோல ரூம் போட்டிருக்க.
அம்மா : அது அவனுக்கு கணக்குப் பாடத்துல ஏதோ சந்தேகம்னு சொன்னான் அதான் கூட்டிட்டுப் போய் தனியா பாடம் எடுத்தேன்.
மகன் : பொய் சொல்லாதமா. பாடம் சொல்லிக் கொடுக்குறதுனா நம்ம வீட்டுல வச்சு சொல்லிக் கொடுக்கலாமே.
“ரோஜா.. ரோஜா.. எந்திரி.. என்ன உளறிகிட்டே இருக்க,”
இணையதளத்தில் ஆங்கிலத்தில் எழுதி வருகிறேன் . தமிழ் நண்பர்களுக்காக என் கதையின் மொழி பெயர்ப்பு இது. படித்து மகிழவும்.
பதட்டத்துடன் அழுது கொண்டே கீழே காத்திருந்த நந்தினி
என் பெயர் ashwin,முதல்முறையாக ஒரு அழகான முஸ்லீம் பெண்ணை ஒத்த உண்மை கதையை இங்கே பதிவு செய்கிறேன். கதைக்குச் செல்கிறேன்,சென்னையில் பெரிய MNC நிறுவனத்தில் வேலை செய்து கைநிறையை சம்பளம் வாங்குகிறேன். அவள் பெயர் ஷெரின் வயது 28 இருக்கும்.
” நாயி…” எனத் திட்டினாள்.
ராசுவை முறைத்தாள் பாக்யா.
” ஏய்…சீ.. விடுறீ…! அவனெல்லாம் நம்மள வேற்றுமையா பாக்கறதில்ல..”
பாக்யா ” ஒன்னுமே இல்லடி உனக்கு. .” எனச் சிரித்துக் கொண்டே சொன்னாள்.
அவன் கை மெதுவாக.. அவள் மார்பைத் தடவியது.